Service Linen Contract Ratified! ¡Contrato De Service Linen Ratificado! Hợp Đồng Service Linen Được Phê Duyệt!

/

We are happy to announce that the recommended tentative agreement, reached by our union bargaining committee, has been approved by an overwhelming majority of members!
The new contract, effective immediately and lasting for three years, brings several key benefits:

  • Yearly wage increases
  • Longevity bonuses that recognize employees for their years of service
  • Flexible scheduling (working up to 10 hours at straight time) changed from 3 days to 2 days
  • Increased contribution by the employer for health insurance in 2025 & 2026
  • Union leave for up to 9 months for union-related activities

Thank you to all our members who participated in the voting process.
For any questions or concerns, please reach out to your Union Representative Jose Veliz at 360-409-0615

¡Nos alegra anunciar que el acuerdo tentativo recomendado, alcanzado por nuestro comité de negociación de la Unión, ha sido aprobado por una mayoría de miembros!
El nuevo contrato, efectivo de inmediato y con una duración de tres años, trae varios beneficios clave:

  • Aumentos salariales anuales
  • Bonos de longevidad que reconocen a los empleados por sus años de servicio
  • Horario flexible (trabajando hasta 10 horas a tiempo regular) cambiado de 3 días a 2 días
  • Aumento la contribución del empleador para el seguro de salud en 2025 y 2026
  • Permiso de ausencia de hasta 9 meses para actividades relacionadas con la Unión

Gracias a todos nuestros miembros que participaron en el proceso de votación.
Para cualquier pregunta o inquietud, comuníquese con su Representante de la Unión, José Veliz al 360-409-0615.

Chúng tôi rất vui mừng thông báo rằng thỏa thuận tạm thời được đề xuất, đạt được bởi ủy ban thương lượng của công đoàn, đã được phê chuẩn bởi đa số thành viên!
Hợp đồng mới, có hiệu lực ngay lập tức và kéo dài trong ba năm, mang lại một số lợi ích chính:

  • Tăng lương hàng năm
  • Tiền thưởng thâm niên công nhận nhân viên vì những năm phục vụ của họ
  • Lịch làm việc linh hoạt (làm việc lên đến 10 giờ trong thời gian cố định) thay đổi từ 3 ngày xuống còn 2 ngày
  • Tăng đóng góp của người sử dụng lao động cho bảo hiểm y tế vào năm 2025 và 2026
  • Nghỉ phép công đoàn lên đến 9 tháng cho các hoạt động liên quan đến Union

Cảm ơn tất cả các thành viên đã tham gia vào quá trình bỏ phiếu.
Nếu có bất kỳ câu hỏi hoặc thắc mắc nào, vui lòng liên hệ với Đại diện Công đoàn của bạn, Jose Veliz, theo số 360-409-0615.